Mostrando entradas con la etiqueta Araucanía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Araucanía. Mostrar todas las entradas

En el cielo se encuentra nuestro mapa. Fotografía de Pipo Saldía de Pitrufquén.


https://www.facebook.com/pipo.saldia.mora 

...en el cielo se encuentra nuestro mapa...

 
El territorio es una guarida laboriosa para nacer 
y un espacio con límites pre fijados para el crecer
sin embargo, el gigante sol extiende rayos infinitos
 invitando con líneas horizontales a un iniciático periplo.

Tránsito inevitable cuando subimos al trampolín de las virtudes 
superando todas las inflexibles perspectivas  
de la otra orilla, los ríos muestran más de una corriente 
y los puentes son experiencias de vínculos e interrelaciones.

Mi Gorbea de nacimiento es un abuelo protector de un lento caminar.
Mi Pitrufquén de crianza es joven de relativa autonomía y veloz actuar 
tiene un río que lleva piedras sonoras y rauda corriente   
no hay año igual, la tierra espera cambios de manera ferviente.

Geografía humana de movimientos que configuran los horizontes, 
las emociones son indomables, agua de fluir inevitable. 
Mis sangre imita al Toltén, discurre al mar que se encuentra con el techo del mundo, 
buscan la inmensidad cósmica del "kalfü" mapuche o azul profundo.

Convicción y voluntad,  la vida alas nos ha regalado
en el campo crecieron villas, los árboles de luces se han ornamentado.
Pueblo ya eres ciudad, ambos seguimos el mandato de caminar
las personas juzgan si la ciudad es buena, las garzas jamás dejaran de procrear.



Un año de danzas circulares

 Imagen de Hans en Pixabay 


Danza el universo, polvos elementales persiguen un centro. Las galaxias ordenan lo existente en el espacio sideral. Danza el sol, cuyos astros lo llaman Dios, centro del tiempo, la música y la comunidad planetaria. Danza nuestro mundo, montañas, nubes y viento. Sobre todo viento que con las aves y las hojas comparten la alegría de una fiesta. Danza mi pueblo, las manzanas de diciembre y las hierbas medicinales que siguen el camino trazado. Danza la flor y el fruto, los padres que buscan  y el hijo que encuentra. Danzamos con la siembra y las cosechas. El alimento que recibimos tiene memoria, la comida transforma  cada mesa en un altar. 

convivencialegríamistadiscocinarrebolucesensacionespantapajarosandrorugasonidosorpresaseo


convivencia

hospitalidad

conciencia 

tranquilidad

esencia

comunidad

paciencia

amistad

constancia

fraternidad


La luna es el punto plateado que desde el confín nos focaliza. Madre de los ciclos cuyo cuarto creciente guía la siembra, para que la savia se eleve y para que se unan los diferentes. Nos observas y celebras, sin diferencias, giramos descubriendo a la luna. Sus brillos de plata nos tiñen los cabellos de nuestros rostros y cabezas. Somos círculo, todo se manifiesta en un círculo que aprecia al centro. Manos apretadas conectan con cuerpos receptivos. Todos los puntos aprecian al centro. Nos transformamos en estrellas del atardecer, somos añoranzas de nuestros ancestros, el círculo ha renacido, la unidad se perpetúa. En algún momentos nos convertimos en brillantes constelaciones.


ciclo

huerto 

disco

cuerpo

villancicos

luna

clásicos

música

amigos

manos

quincho

fruto

sonidos

risas


atreverdurantiguedadesperanzatencionesablesilencioloresaborespacioracióniñez

Libres y concientes. Fotografía de Fernando Echeverría de Pitrufquén

https://www.facebook.com/share/1BXsuvGDYW/


Libre del control 

Reflexiono y me detengo

Libre de miedo 

Reflexiono y amo

Libre del caos 

Reflexiono y ordeno

Libre pensamiento  

Reflexiono y observo 

Libre de sentimientos

Reflexiono para percibir

Libre de poder 

Reflexiono para interactuar 

Libre de ignorancia

Reflexiono para creer 

Libre de prejuicios 

Reflexiono para confrontar 

Libre del destino impuesto 

Reflexiono para trabajar

Libre de autoritarismos

Reflexiono para resistir 

Libre de la muerte 

Reflexiono para encontrar

El misterioso zorro plateado

Imagen de jo9 en Pixabay

El zorro plateado alimenta su prole con frutos de otoño 

rojo murta y roja manzana, rojo mosqueta y roja avellana 


Su guarida se encuentra en un boldo añoso de gruesas hojas 

verde musgo, verde pino, verde olivo y atardecer oscuro


Aquel árbol es medicina y seguridad,  con el  fortalece su ánimo explorador

un día muy gallardo se decidió y con los altos coligues,  de vara en vara aventuró 


Su fuerza lo impulsa, conoce del bosque sus rincones 

casi vuela y abre sus patas, siente que planea y toca las copas altas 


Se le ha visto sentado desde la lejanía,  es que brilla su pelaje incluso en los crepúsculos  

nadie lo sorprende, el siempre se muestra, percibe la suerte y al curioso se presenta 


Su rostro anuncia, saluda y se alegra, comparte sus andanzas buscando su comida 

lo huevos le llenan,  las culebras serpentean y roedores a su estómago repletan 


Zorro plateado es el guardián del pequeño cosmos, cielo y tierra muestran sus pasos y titubeos

vigila y agradece,  durante las tardes se oyen aullidos,  tauteos que en frecuencia crecen.



EL BUCLE

 

                                                                             Imagen de Khusen Rustamov en Pixabay 


EL BUCLE

 (Poema ganador Categoría Público general "Poesía en tiempos de crisis 2020")

 

El padre de las renovaciones nos ha reprendido

si la naturaleza siempre los ha impactado ¿por que una crisis?

agradecer es la mejor opción cuando de una estrella fugaz te haz caído

después de recorrer el mundo y ubicar el principio como mejor lugar de todos.

El regaño paterno tiene la sabiduría del que confía y reflexiona

te vincula con la madre, por ella sabes de ciclos y humanas sincronías,

  un gran castaño te protege lanzando sus frutos en tu tejado

flores y ratas fueron intuiciones para aprovisionar tus días.

El confinamiento es hibernación que obliga abrir las ventanas

trabajar cuidando los brotes que emergen de los sentidos

ternura y cercanía rosan las curiosas sabanas verde turquesa

dando calidez a esos muchos pequeños rincones donde anida la siembra.

El confinamiento es bucle con discursos de indeterminado final

para esta vulnerable condición humana de género madre-padre,

como caparazón de caracol, el desarrollo es camino hacia afuera

cuando contemplamos la ternura ofrecida por nuestra memoria.

Bienvenido eres milenario cuestionamiento, preludio de toda reflexión

presencia infinita en la intensa duda de convicción ancestral

¿no será que aquellos repetidos pensamientos llegan pronto a su fin

por no haber respondido al ansiado horizonte del buen vivir?

El tarot y su reflejo para el tradicional recuento. El 2020 y su crisis sin nombre.

 

                                                Imagen de kevberon en Pixabay 

Es hora de un recuento. Recurro a las cartas porque me ayudan. Veo ideas que evocan sentimientos y sentimientos que invitan reflexión. Siento como suaves sonidos recorren mi cuerpo siguiendo el viaje del aire por los pulmones, es el viaje de los sonidos desde la dimensión física hasta la cognitiva y espiritual. Reviso las cartas y sus mensajes. Las interpreto en miras a cultivar mi saber nacido en crisis, que develó una necesidad que siempre estuvo, una intuición primordial ¿será que la condición humana y sus complejidades pueden ser leídas? podría ser en la medida que las imágenes nos evoquen símbolos y con ello ciertos  mensajes. La tierra de los símbolos es abundante, una colorida naturaleza organizada. Una oculta orientación hacia la armonía. Un mandato que sin duda es un deber humano y tarea siempre pendiente.

Yo juego, me ejercito y aprendo ¿ cual es mi método? reconocer la proximidad de las cartas en el diario vivir. Me lanzo a la piscina sin demarcaciones de profundidad; voy al fondo, aunque jamás sabré si he llegado. Cuando creo hacerlo, mi peso y el de aquellas estructuras  ancladas en mi mente, me regresan a la superficie.

Utilizo esta vitrina en la web para compartir, imagino que les interesa leer y aprovecho su paciencia de lectores. Me encuentro mientras expreso, palabras que hacen ideas que a su vez,  quieren ser pensamientos. Hago la introspección de este año 2020, esta vez, a través de la dueña y señora "carta sin nombre " para el Tarot de Marsella. Carta emblema, quizás porque nos impresiona como uno de los imaginarios de la muerte. Es una figura humanoide cortando con guadaña una oscura vegetación en la que se observan; manos y pies desmembrados; significativas son las dos cabezas, al parecer una mujer y un hombre. 

Siento que estamos en una época de transformaciones relevantes. La condición humana se presenta como en la carta. Una figura, maltrecha por un ciclo de la vida, que al parecer se libró como una gran batalla. Es su momento, el ciclo debe cerrar, la tierra está agotada por el tiempo y los esfuerzos realizados para aprovechar al máximo su frutos. Una guerra que posiblemente ganamos, no obstante estuvo llena de costos, la victoria "pírrica" es la que deja perdidas. Hombres cansados, mujeres sobre exigidas, cabezas separadas ¿sin interacción? manos agrietadas, fragmentadas que fueron desmembradas  por un sistema ¿perpetuador de lo injusto?. Carta de agresión, de sufrimiento y de agobio; de cansancio por un proceso de esfuerzos descomunales ¿con sentido? logramos nuestros propósitos o seguimos perpetuando aquella estructura que criticamos. Donde se encuentran la injusticia y el temor ¿dentro o fuera de nosotros?

Aun así, a pesar de toda esa pesadumbre, la figura nos habla de fuerza, necesitamos energía para renovar. Limpieza de aquellos escombros producidos por una etapa de logros que no nos llenaron. No cumplieron las expectativas. Consumimos promesas, creímos sin reflexión, creímos porque ese era el mandato y porque todos los demás lo hacían. No cesamos de construir hasta el momento en que la realidad nos muestra el desgaste de nosotros y nuestro entorno. Apreciamos espejos que siempre hablaron ¡ALTO! mucho demoramos en reconocer aquel mensaje  ¿Cómo se puede creer en lo que no se comprueba?  Resulta que la ciencia no logra medir el sentimiento de pesadumbre o lo miserable que a veces nos sentimos. Estamos inquietos e inquietas ¿ que me quieres decir inquietud? 

Aun así buscamos seguir, el ciclo se tiene que acabar, nos obliga observarnos y darnos cuenta de nuestra condición vulnerable. Nuestra naturaleza humana nos configura mirándonos el ombligo.

Aun así quedan energías, el mundo necesita cambiar, una nueva etapa nacerá siempre y cuando reflexionemos, dejemos las cosas en su lugar y apreciemos lo que nos rodea. Descansaré cuando este todo preparado para plantar. El cauce busca su camino al mar, la tierra se recompone, la vida nos obliga a una rutina de empatía y diálogo con "todos/as/es". El momento requiere mirar un horizonte que nos busca, un espacio de salida, cambio y transformación.  A veces "la salida es hacia adentro" es una de aquellas frases que se quedan en la memoria. 

Mi año estuvo marcado por esta carta de cambio y fuerza. Fue reflejo de una sensación; encierros sin salida, construcción solitaria y mucha discordia. Fue un gran ciclo y se dio todo lo necesario, lo relevante; sin embargo, el destino pareció inevitable y se concretó un quiebre. El campo en que emergió aquella gran y bella hierba mostró urgencias que jamás fueron atendidas. Muchos restos, demasiadas marcas hacen que la guerra sea permanente. Ideas y esfuerzos basados en unirealidades que no encuentran sintonía. Las interacciones interferidas están condenadas a la desunión. Ello dio paso al momento de las revisiones, de reconocimientos con un yo interior que necesita, antes que cualquier cosa, agradecer lo aprendido. El entorno se transforma en sostén y renacimiento. Origen de tierra y silencio, escondite de humildes luchadores que fertilizará la voz y sus ganas de expresar todo en cuanto hay de posibilidades.

Año de cambios radicales, mis sentimientos creen, se orientan hacia la salida de un sol que cuida y la luna que acompaña. Mi necesidad de salir de este año 2020 me aceleró y a través de la imagen de esta entrada me obligo a pensar en el futuro a través del uno en cuanto símbolo; uno es energía para el trabajo y la salud, uno de pensamientos constructivos, uno de materialidad favorable y uno de afecto, amor protector y creador. Mi base para un hogar es de arquetipos; sagrados mago y poeta, viejo sabio y ermitaño, maestro y aprendiz. El papa mediador, el sol y su camino, la emperatriz y su capacidad de crear, el emperador y su forjado poder, la templanza y su equilibro. El mundo es de quien danza, el mundo es un circulo de realización. 

 

Los pensamientos poéticos que emergen de una loca geografía. Una tierra que celebrar


Queda mucho que construir
todavía más que celebrar

La perseverancia es la semilla 
que bajo sol y lluvia se cultiva,
una élite colorida es dueña de un extenso momento
la historia rueda con amplios giros que parecen lentos.
Grandiosas y efímeras coronas están condenadas 
deben ceder lugar a la multitud de frutas ciudadanas.

El ciclo es sagrada recuperación a una tierra de belleza y adoración

La tierra es agradecida con quien la cuida 
La tierra acoge a quien la respeta
La tierra premia a quien la espera
La tierra es maestra de los humildes
Es consejera en las segundas oportunidades
La tierra es sueño de los que han olvidado el espíritu
La tierra nos moldea, sana dolencias y enfermedades
Por la tierra enfrento terribles adversidades
La tierra es memoria de luchadores
Es historia para los enamorados que persisten
                                                              hasta convertirse en triunfadores


Decimo tercer escrito fraterno "El portunhol salvaje"


Mensualmente realizo escritos fraternos para saludar a los países que han tenido un alto número de visitas observadas en las estadísticas de la plataforma Blogger. En esta ocasión saludo a Brasil y compartiré mi visión especial del poema "El portunhol salvaje" del poeta Douglas Diegues.  Al revisarlo me conecto con los espacios latinoamericanos, territorios que abrazan pueblos y que aportan sonidos destinados a ser lenguas. Las fronteras abren horizontes para convivir ya no centrado en la estructura nacional tan celosamente instalada por los Estados, sino más bien situados en líneas donde la naturaleza y el encuentro entre personas son de mayor relevancia. Pensamiento crítico frente a los potentes escenarios fronterizos donde la Tierra es más importante que las banderas. Unidad que se practica en la lengua y narración, en los elementos comunes y en la colaboración ¿convivir en un mismo mundo debe invitarnos a nombrar juntos lo que vemos? Re leeré sus versos y escribiré prosa junto a ellos

El portunhol salbaje es la língua falada en la frontera del Brasil com el Paraguai por la gente simples que increiblemente sobrevive de teimosia, brisa, amor al imposible, mandioca, vento y carne de vaca. Es lengua de las meninas que de noite vendem seu sexos en la linhea de la frontera. Brota como flor de la bosta de las vakas. 

La lengua no es ajena al cotidiano, se vincula, nace y vive en la medida que nos mantenemos en comunicación. Es útil, sirve para desenvolvernos en un contexto, por tanto lengua y cotidianeidad no se separan. Transmito y recibo porque pertenezco a un lugar concreto que no viene de afuera sino que esta dentro de nosotros. Lengua es vehículo para transmitir la vida que conozco y que es mi sentimiento; lo es porque mi madre me recibió con sonidos amorosos y yo la sigo entendiendo; su lengua es la mía, ambos somos leales, ambos construimos una especial visión común. La lengua se encuentra en todos los rincones, es una ecología de expresión que pasa por la bosta de vacas que abona palabras nuevas haciéndolas crecer. Se moviliza como el aire entre los árboles oscuros y las nubes que cubren la luna llena junto a las prostitutas en las solitarias calles. Existen rincones de penumbras e injusticias que nos recuerdan que la resistencia es también luz. La lengua es tierna porque acariciamos y violenta porque agredimos. Se forja, se actualiza junto a las ganas, el deseo, los proyectos de vida y el desarrollo humano. Socialmente es consenso, proceso paulatino que se fortalece mientras convence, paralelamente se hace útil porque ayuda y transmite lo que necesito. La lengua es vida, es historia colectiva. Si es que me pierdo, mi lengua que comprendió el mundo de mis mayores, también se pierde. Si no la alimento se adelgaza hasta desaparecer. La lengua es orgullosa, la elevo dándole importancia que se merece; se muestra, aparece en todos lados, deja claro que no es cualquier cosa. La lengua es parte de un colectivo, es pensamiento de la memoria común, es compromiso de los que buscan situarse en el contexto de proyección. 

Es una lengua bizarra, transfronteriza, rupestre, feia, bella, diferente. Pero tiene una graça salvaje que impacta. Es la lengua de mia mãe y de la mãe de mis amigos de infância. Es la lengua de mis abuelos. Porque ellos sempre falaram em portunhol salbaje comigo. Los poetas de vanguarda primitibos, ancestrales de los poetas contemporâneos de vanguarda primitiba, non conociam el lenguage poético, justamente porque ellos solo conocian un lenguaje, el lenguaje poético.

Idioma transfronterizo es pragmático. Ayuda a convivir, a traspasar la frontera, lengua al servicio de este contexto es lengua identitaria para ambos lados de la línea. Es lengua de territorio, condición de frontera es escenario de crecimiento, el mejor escenario para la armonía y convivencia humana. Lengua es poesía porque la frontera es poesía, dos mundos que se unen, un encuentro mediado por nuestro habitar la tierra que provoca necesidad de compartir cuestiones que van en beneficio mutuo. Ambos lados validamos expresión reconociéndonos paralelamente como una sola voz. Somos frontera, nos toca participar de un mundo compartido, un espacio de entendimiento que me regala cualidades para un encuentro permanente y que a su vez me fortalece como habitante que tolera las diferencias que construyen mi seguridad. Mi novedad será la tuya, me entenderas porque participas de mi cosmovisión  que es territorio y relaciones situadas. Clima y animales, alimento y naturaleza  son compartidos. Las diferencias culturales no son mas grandes que un mundo común. Por norma, nos conocemos mientras interactuamos; los colores patrios pasan a un segundo plano porque más importante son los colores de nuestro territorio; las lindes son abstractas frente al otro que veo y siento dentro de mi vivir cotidiano. Si quitamos la violencia que pudiese existir entre dos partes; frontera es dialogo entre distintos, deja de serlo cuando unos se imponen u otros se esconden. Cuando gana la guerra pierde la humanidad.

Con los habitantes de las fronteras del Paraguay com el Brasil acontece mais ou menos la misma coisa. Ellos solo conocen el lenguaje poético, porque ellos non conocen, non conhecem, otro lenguaje. El portunhol salbaje es una música diferente, feita de ruídos, rimas nunca bistas, amor, água, sangre, árboles, piedras, montanhas, sol, ventos, fuego, esperma.

Una mujer me abrió los ojos, una mujer  hizo carne una idea, su identidad era una frontera, un espacio móvil de distintas perspectivas que son certezas en el concepto "mi cuerpo". Creo que es un descentramiento necesario y además condición para que florezca una conciencia universal.  Creo que el futuro será de los fronterizos, de los que dudaron de esa imposición identitaria y lograron observar un más allá del mar, la selva, el desierto o la montaña. Si los siglos pasados fueron de hacer países y elegir una bandera para luchar, hoy esa bandera se llama dialogo, armonía, relaciones, ecología y paz. Una condición humana de observación que se burle de los límites hasta que caigan por desuso. No hay límites para la humanidad; mas si nos conectamos con un otro al que buscamos y reconocemos como significativo. Compañero, eres hermana en el enfrentamiento de las mismas dificultades que son sufrimiento compartido. Todos y todas hemos sufrido consecuencias de un orden intentando encarnarse en nuestro cuerpo; se impone una directriz que nos separa de nuestro cotidiano, nos atomiza, disgrega nuestras partes mientras configura un sistema sociopolítico que proyecta su control a costa de nuestra sensibilidad. Confieso que una palabra fue la clave para elegir este poema. Esperma es imaginario de movimiento vital de trayectoria y búsqueda de un otro para que del encuentro encienda la chispa de la fecundidad. Una palabra que proyecta un legado de expresión desde un linaje de contemplación hacia un futuro esperanzador. Es que hablar de humanidad es todavía señal de un lúcido optimismo que se concreta en la medida que se trabaja en visiones y soluciones para conseguir el gran logro de justicia y paz que esperamos. Este poema tiene un final grandioso, que es paradójicamente el inicio de una maravillosa expectación. 



Vivir en fronteras




Vivir en las fronteras y en los márgenes, mantener intacta la identidad múltiple y la integridad... 


En el universo de luna y lucero
el sol y la tierra mi espíritu se disputan
horizonte de centenaria guerra, vértice montañoso
sensible expresión fortalece un combatir forzoso
 ante el rígido sistema que terco borra la frontera.

Triste es la violencia que acompaña la vida
en el cuerpo configura su represión
la resistencia personal es agradecimiento
silenciosa lucha de sentido y proyección.

El límite reconoce dos partes esenciales 
mutua protección para que el respeto se imponga
diferencias sagradas se apropian del espacio 
para una bella construcción humano- ecológica. 

La persona se forja tomando opciones
múltiples lugares y una sola decisión
una frontera puede ser un gran espacio
que encarna mis afectos y convicción;
una intuición alimenta el sentimiento generador de ideas
una filosofía de vida digna que una nueva sociedad crea.

La historia se construye a paso de gallo 
en el este la esperanza tiene el rostro del sol. 

Desata y explora


https://www.facebook.com/marcelo.castillo.3766


"...desatas amarres para libre explorar el mundo interno de espesas llanuras..."



Un equino no es mascota; es respetuoso temperamento, armonioso cuerpo y gallardo corazón. Caballo es sinónimo de libertad que puede resultar una tanto extraña puesto que tiene amarres. Hubo momentos en los que te observé desnudo sin el tradicional ropaje de riendas y no pude evitar imaginar tu partida, sin embargo te quedaste a mi lado. 

¿te denigro si te llamo mascota? 

Caballo gran espejo, muestras incertidumbres e interpelas seguridades; verte es explorar mis certezas, tu invitación es a conversar. Percibo lo que necesitas cuando vuelco los ojos hacia mi interior. Es un trato afectuoso; sin respeto no te sirvo, sin orgullo tu no me sirves. Crezco al comprender este momento de compañía,  mis ideas se transforman en nuestra historia.

 ¿como puedo explicarte que mis temores no son por ti sino por la imagen que veo en tus ojos? 

Me comentaron sobre una manada de caballos salvajes. Animales de prado y viento para una llanura de luz y sombra. Pragmático e ingrato mundo es el que te obliga a pensar en una existencia  encadenada a su utilidad.

¿como te sentirías si no tuvieses junto a ti un humano? 

Jerarquía es posición, tu actitud erguida precisa mantener atento mis sentidos frente a cualquier situación. Crezco sin someterme, solo erguido comunicaré, solo viéndote expresaré lo que necesito transmitir. 

¿que significa tu relinchar? 

Yo confío para que confíes. La confianza también es oración; me inclino con humildad frente a ti gran señor. Te conozco sin riendas, acepto que te equivocas, eso me aleja de la intención de dominarte. 

¿ como saber que me quieres tanto como yo te quiero? 

Caballo enojado expresa molestia, sabio animal que aprende y dialoga con su sentir. Receptiva bestia, te cuido porque eres amigo, hermano e hijo que no habla, sin embargo siempre responde

¿ donde esta tu timón, en donde reside tu fuerza?

Extiendes mi fuerza, transportas las armas que guardo para las próximas batallas. Contienes mi pesada carga que en ti no significa nada. Eres una escultura con rincones escondidos, una gran vasija de alegrías y frustraciones 

¿podrías ayudarme a no bajar mi cabeza?
 
Imagino que eres un espíritu; nutres los aires, te vinculas con el agua y tocas el sol. Caballos mansos no tienen carácter, sin expresión se apaga el alma. Eres para todos un grande, una imponente, admirable y sagrada bestia 

¿ sabrás entender mis vacilaciones?

Interpretas y actúas. Una pesebrera para un caballo es un hogar protegido y cómodo que no muchos tienen. Sensitivos nos enfrentamos a ti, no se requiere fuerza para responder a un profundo anhelo humano. Te toco y me conozco, te veo y me pruebo, te observo y me observas

¿podrías fortalecer mi espíritu frente a la adversidad?

La cabeza es el timón, de la trompa se sujeta para que no muerda. Cuando haces  presencia creces en altura; imito tus sonidos; y recuerdo que jamas habré de titubear, es la gran regla que no debe ser olvidada. Me equivocaré, pero seguro mostrarás mis errores y pediré disculpas. Autoridad no es violencia, jerarquía no es imposición. Domar también es amar.

"CHILE-19" una colaboración poética de Daniel Jaramillo Henriquez de Chile



La ventaja de no contenerse es una invitación a todos y todas quienes por una u otra razón quieran expresar en forma escrita su sentipensamiento. La sección  colaboraciones poéticas es el espacio elegido por Daniel Jaramillo de la Araucanía de Chile para compartir su texto que nace de la mirada de atento observador de su entorno.  El punto de partida para quien le duele el potencial daño que la pandemia pueda dejar en nuestro territorio, es un país que ya vivía una crisis socio-política en que la gente que ostenta el poder tiene una muy baja credibilidad. Agradezco a Daniel su cercanía, inquietud y sensibilidad puesta en palabras que inevitablemente nos conecta a todos/as, haciéndonos parte de un gran y fraterno equipo; hoy desde las tristezas, pero mañana de las muchas alegrías de nuestra común humanidad.

15 de Marzo

Los dados están lanzados, serán 90 días anuncia aquel minoritario 6% de poder; tres meses de un viaje sin timón. La información llega por un tamiz, entregada poco a poco para controlar ¿en que momento conceder espacio al miedo? 

Los rapases con alas hoy claman ayuda como tristes jilgueros golpeando la ventana (Latam). Se anuncia ”no debemos usar barbijos”

1 de Abril

El escenario montado “espacio Riesco” punto de prensa obligado y el nuevo Reality de la televisión amarillista. En un comienzo se cuentan los enfermos y luego los fallecidos. El target se define desde el impacto de la información ¿a quien afecta más y a quien menos? la balanza se inclina a los de siempre; rotos, pensionados y patipelados. Los usureros pactan sus intereses,  soban sus manos sobre sus futuros proyectos. Los trabajadores de la salud deben usar barbijo.

15 de Abril

Descontrol y hurtos menores. Pesará el yo sobre el nosotros, el hambre por sobre el amor.

30 de Abril

Más miedo es necesario. Mostrar lo mas feo para controlarlo todo, contener por la polaridad ¿serás benévolo o malvado? 

Todos deben usar barbijo

1 de Mayo

El muerto número mil ya no será noticia, los corazones estarán petrificándose y pensando en sacrificar a los abuelos y enfermos, ya lo dijo Dan Patric en el reino del norte. ¡Solo yo!

15 de Mayo

Especular sobre el tratamiento o posible cura, dar esperanza. Ya no es necesario el barbijo.

1 de Junio

Estamos acostumbrados al cautiverio, nos sentimos famélicos.... esto por ahora. 

(Se me nubla la imaginación, me aprieta el pecho)

DJH marzo 2020


Poesía de vinculación


Hace más de dos años que comencé. Tímido al inicio, hice camino en la medida que he logrado expresar lo que mi naturaleza extrovertida me demanda. Desde la poesía exploré cuentos y reflexiones. Métricas, cartas y estilos donde hallar un mejor lugar para continuar, y ¿saben que? aún no lo he encontrado. 

He puesto mis palabras al servicio de productos. He buscado con ello relevarlos en cuanto su historia. Cada ofrecimiento es un fruto, yo he destacado el árbol que lo sostiene. 

Hay vínculos con las páginas facebook de cada empresa señalada en lo que bautizaré como poesía de vinculación. La capacidad que está tiene de conectar deseos humanos con sus ofrecimientos.  En otras palabras un servicio que es publicitario en el sistema de mercado y capital en que vivimos y que (con esto me aparto del motivo de esta entrada) parecería estar transformándose. 

Como siempre, mis buenos deseos y un abrazo fraterno de su servidor desde este rincón sur de nuestro conradictorio mundo. 

Paulo Vill 

                                       - 0 - 


Mortero de piedra

"Metrenco piedra resistente y servicial, kayu manque  refugio de perseverante identidad"


Turismo rural

Sur de Chile, Araucanía tierra de tradición

Antü y kuyen serán nuestro deleite y observación

Privilegiada vista, montaña y mirador silencioso

Quedas invitado, Quitratue es un lugar amistoso

Rústico espacio, para con cariño  recibirte

Tinaja, quincho y huerta ¡aquí te sentirás libre!


Un conflicto que existe por lo necesario


 Cima del Cerro Ñielol, Temuco- Chile Álbum fotografico de Javier Michael


Cruz es el lugar donde el horizonte se conecta con tu mirada
coordenada de cuatro dimensiones, cielo y tierra,  agua y fuego 
estar en el centro es complementariedad, 
velar por la armonía y  equilibrio originario
ser humano lleva consigo una digna responsabilidad.


El Ñielol es un cerro o pequeña montaña que resguarda a Temuco en la región de la Araucanía. Mirarlo es mirar profundidad, oro verde y bello tejido elaborado por la dedicada Ñuke mapu (madre tierra). Contemplarlo es valorar el patrimonio del Wallmapu o universo mapuche. En el plano físico; las diversas texturas, el aroma de las hojas convertidas en alimento para el ecosistema, el canto de aves y viento entre el follaje; los sabores de aquellos frutos silvestres, un tesoro que solo encuentran los que saben buscar. Pero también hay planos espirituales orientados a la trascendencia que da sentido a las cosas. La armonía es necesaria para soñar un futuro con vida y cultura. La humanidad que instintivamente a buscado espacios para la contemplación, a generado los arquetipos universales que sustentan la simbología que fortalece el sentipensamiento de identidades y colectivos. Es el viaje, el peregrino, las cumbres, el encuentro con el cielo, los bosques, los caminos. Un tema para la constante reflexión que he comenzado con las pistas que observé del Tibidabo en Barcelona y su montaña Sagrada.

Conozco lo profundo y el agua  pide ayuda, 
conozco la tierra y me clama por descanso
conozco aire que en direcciones me inquieta.
Cuatro es raíz y fortaleza, sostén de una proyección estable,
cuatro es el perfecto apoyo, mundo para admirar,
solo dejar que todo fluya, de acuerdo a su orden natural.


Hoy quiero compartir sobre el lugar que Temuco está obligado a ver y que nos acompaña desde aquel tiempo mitológico posterior al momento del gran diluvio. Después de una gran pelea entre dos serpientes cósmicas, Kay- Kay del agua y  la gran Treng- Treng de la tierra. Ambas se retiran a su descanso, el mar retrocede y la tierra levanta montañas. Una cordillera de Nahuelbuta en la costa  sería su lomo y este cerro su cabeza. Un amigo, peñi (hermano de tierra), hace un tiempo me hablaba de haber estado allí, en la siembra (instalación) de esta gigante familia en lo que también suponen habita un volcán dormido. Sin duda, una extraña fuerza que se siente, pero que no se sabe explicar.

Treng- treng  nos mostró su compasión,  
nosotros la escuchamos y la obedecimos en su gran saber
 fuera del orden están los animales y las piedras,  indigno es no responder. 
Hoy somos frontera y  una herida abierta que solo a ella se mira 
ser humano es el centro de una digna responsabilidad.

La fotografía que les comparto es de los chemamull. Con ella nos encontramos, cuatro pilares de un escenario para una ciudad que necesita observarse para trascender. A diferencia de otros símbolos, esta no llegó de lejos, sino que se encontraba entre las raíces de los árboles y las cuevas de animales. Habitaba en la profundidad, junto a los entierros de nuestras familias. Es el agua que brota desde la blanca cordillera buscando un camino de  reciproca bondad antes de entregarse al mar. En el kultrun, se muestra la ruta, un código que mantiene este mensaje. Imaginario circular, proyección del universo conocido. El número cuatro es seguridad, el principio de la no actividad porque es absoluta confianza en la tierra que se mueve agradeciendo sus cuidados. Un centro humano mapuche vigilante que se proyecta a los cuatro rincones del cosmos.

Somos frontera del humano vivir, 
reaccionamos a la explotación mas ruin que quita vida y abundancia  a nuestro espacio
somos la frontera, el tránsito entre conformismo y el compromiso
somos frontera, llamados a ver, a criticar y ser consientes de no reproducir 
somos frontera,  de la histórica convivencia 
 rigidez del que domina  y esa hermosa sensibilidad del que toma espacios. 

Hoy en la continuación del viejo hábito humano de reflexionar un camino espiritual, reviso estos cuatro astros que simbolizan la familia mapuche, aspiración y buen augurio del Pueblo primordial. Lugar para recordar aquel mito de unidad y trascendencia milenaria. Cosmovisión de dos planos y cuatro rincones; vientos y horizontes, personas destinadas a forjar un colectivo. Comunión y  küme mognen para los hombres y mujeres rectos y observadores. Cataclismo fundacional para un destino de construcción convertido en resistencia. El Pueblo es mandato, trawün para compartir todo ese trabajo y consejo que la Tierra nos heredó como newen..

Somos conflicto entre las más obstinadas; 
indiferencia y  resistencia.
Un conflicto que existe por lo necesario 
conflicto que  es ley  y orden de nuestro universo fronterizo: 
 la certeza de que  seremos mejores personas solo si probamos alternativas.


Para ser lección, solo hay que contar con un seguro propósito.




Caminando por Barcelona, inconsciente respondo al hábito de buscar cuestiones que tengan que ver con Chile mientras estoy de viaje. Es así que llegué a un pequeño rincón de una estación de metro llamado el llibre solidari. La intuición y melancolía hacen nuevamente primera opción al escrito poético y sin más, traje conmigo, "Renuevos de cruz y raya. La gloria y la Fama". Reflexiones de Joan Maragall sobre el escritor, notas por su hijo Jordi Maragall i Noble, año 1965. Una combinación interesante; las capitales de España y Chile bajo la constelación guía de los navegantes, siempre apuntando su expectación y deseos al misterioso sur del mundo. La  Editorial Cruz del Sur fue una empresa resultado del intercambio de españoles llegados a Chile en épocas de guerra civil. Había hallado un libro reflejo de un instante. De a poco fui descubriendo una sincrónica  relación de mi sentipensar  y el breviario conceptual que me ofrece; padre- inquietud, hijo- vida, expresión escrita - biografía y rectitud, llengua catalana- madre de la identidad, hijos de sangre y adopción- migrantes  y, por último, el Santiago más lejano de todos los Santiagos que los castellanos esparcieron por el mundo. El del nuevo extremo, justo en la tierra que por tres siglos fue la frontera del sistema mundo conocido.

Digues, Arnau: ¿qui és aquest que per la trista via nos va menant com ombres sens virtut?
prou serà algun poeta que somnia el somni de l'eterna inquietud.

Escolium. Joan Maragall

Aun siendo habitante de un planeta común, es inevitable sentirse extranjero en la tierra. Confieso que me sentí marginado, pero por mi propia concepción uniforme del mundo impuesta desde el legado colonial chileno. Me sentí una ignorante víctima del homogéneo proceder, sin capacidades para encontrar nuevos vehículos lingüísticos de expresión. Un país- una lengua; mal entendido concepto de igualdad, que despliega actos violentos en la estructura de nuestro Estado y que reproduce una historia e intención previa de dominación de blancos extranjeros por sobre la negritud originaria. Ha sido un perverso poder de sometimiento con la finalidad de tener un territorio y a sus personas mejor reguladas. El producto unilingue que resultamos obedece a ese pragmatismo. Una lengua para el control obviando todo saber y prácticas previas. Si me olvido de una lengua, le quito valor a la gente que la habla.  Debo compartir, en este tema, que en el Chile mapuche o Wallmapu, observé un grupo, hombres y mujeres adulto jóvenes, reuniéndose en torno al mapudungun o lengua de la tierra. Fui testigo de los emocionados cuerpos, que buscaban espacios para ser oídos y que no tenían palabras para verbalizar lo que les ocurría. Escuché aquellos silencios, testigos del sufrimiento de una lengua callada y confieso que produjeron un profundo impacto en mi, hasta el punto que, después de un año, hago un justo recuerdo  y reflexión de ese momento.

Ja no sé com començava
ni sé com acabarà,
perquè tinc la pensa esclava
d'una força que s'esbrava
dictant-me-la sens parar.

L'oda Infinita. Joan Maragall

En la bilingüe Catalunya, todo en ella invita al català. Sus palabras son fuertes y resisten prohibiciones, su identidad sin distinción se ha mantenido expandiéndose. Desde que estoy aquí, no he dejado de valorar la resistencia de esta cosmovisión. Para ser lección solo hay que contar con un seguro propósito. El acto político de la palabra  ha sido un aprendizaje; el acto emotivo de una frase,  un  sentimiento compartido. La lengua madre es la que está siempre ahí, "del equipaje de palabras, es la que mira con ojos grandes y tiernos... y espera ella". Estoy seguro que para Serrat su lengua originaria es su mejor canción. Mis sentidos sintonizaron con el más profundo dolor de una mujer, que no tuvo palabras en castellano para describir la perdida de su hijo. No logrando tranquilidad, un niño con descontrolada ira encontró en el catalán aquellas palabras precisas que no existieron para él en castellano. Las lenguas para las personas y el colectivo son arquitecturas cognitivas y emocionales de respeto e integración, solo en la medida que las utilizamos les damos vida. Si no verbalizo el mundo de mi origen, ese mundo desaparece frente al totalitarismo mundial contemporáneo. El Catalán esta vivo y la fuerza de una identidad política ha decidido luchar por él. En tanto, el mapudungun sobrevive, pero a la espera paciente de que los ríos confluyan en el cauce inicial para que así logren generar la necesaria inundación, esa que provocará sin más retraso las decisiones importantes que todos esperamos.

Un paso adelante y dos para atrás. A propósito de la segregación de las escuelas.


Es el Trabajo Social un ejercicio atento
disciplina de humano acompañamiento
que busca el desarrollo siguiendo procesos
para la disminución de vulneración y daños
en este caso, de una infancia con riesgos.

Periferia marginal, ribera de ancho río    
un niño,  pelo largo y delgado allí vivía
curioso,  buen trato y de mucha simpatía
de  madre  trabajadora, hogar uniparental 
su aguerrido pulmón la volvía abnegada
aunque  se comportaba un tanto desapegada
solo se empeñaba en la manutención
no logrando controlar su formal educación.

Con la colega, psicoeducadora buena compañera
nos conmovió su pasatiempo en nuestro corazón
fluvial escenario de  aventureros días libres
del otro lado, cazaba conejos y una que otra liebre
en otras, con experiencia de  nueve años pescaba
doblando su astucia  a la paciencia  mostrada. 

Mucho análisis de equipo un objetivo concluye
con el trámite de matrícula en lo concreto se le ayude 
llegado el momento a la escuela asistí motivado
confiando en el sistema, su protección y resultados
no sabiendo la triste experiencia que nos marcaría.

Muy amable me atendió el encargado
muy sonriente y con demasiado cuidado
le expresé mi interés por la escuela, sin embargo
decir que el niño era del sector  y con repitencia  
en su cara se apreció la transformación,
cerró su libro y con rápida sutileza señala
 “lo siento pero la matricula del curso está acabada”.

No sirvió la discusión posterior
porque los papeles de escuela son de cuidado
por supuesto que el señor no los mostraría
a pesar de mi presión que le insistiría.
La sociedad avanza más rápido que toda institución
alternativas se generaron para no volver a esta situación
vaivenes colectivos sobre respeto y  convivencia
¡ Derechos humanos se ejercen sin odiosas diferencias!

Sin duda, un caso especial para tomar conciencia
del recurso principal que tienen las profesiones de lo social.
Indignación por el niño vulnerado en su derecho a estudiar
fea experiencia la discriminación ¡ acto violento a derrotar!